Rain Before Rainbows

My teen daughter loved it. Very nice images and lovely story.

Ohne Regen kein Regenbogen! Mit dieser wundervollen Metaphorik spielt mein heutiges Buch der englisch-indischen Autorin Smriti Prasadam-Halls mit einem mutigen Mädchen of Color als Hauptrolle, die ihre Vergangenheit zurücklassen muss. Inhalt des Buches: Ein Mädchen muss gemeinsam mit ihrem Fuchs ihr altes Zuhause verlassen. Auf ihrer Reise müssen sie unebenes Gelände überwinden, Dämonen, Sorgen und Drachen bekämpfen. Doch dann finden sie Freunde, die ihren weiteren Weg leiten und unterstützend zur Seite stehen. Schließlich bricht ein neuer Tag an, ein Anfang voller Hoffnung… Persönliche Meinung: Ich habe kurzfristig auf diese Buch umgeswitched, da es für mich von allen anderen Büchern, die ich für den heutigen Tag im Auge hatte, am besten passt. Ein Mädchen of Color lässt ihre sorgenvolle Vergangenheit zurück, muss alleine viele Hindernisse überwinden, Kämpfe überstehen, bis endlich Licht am Ende des Tunnels erscheint und neue Hoffnung aufkeimen kann. Dieses Buch ist in englischer Sprache, der Text ist jedoch perfekt gereimt und so einfach, kurz und prägnant gehalten, dass er simpel zu lesen, zu verstehen und/oder zu übersetzen ist und viel Interpretationsspielraum zulässt. Es ist keine Geschichte im eigentlichen Sinn, sondern eher eine poetische, metaphorische Reise. Die grandiosen Illustrationen von David Litchfield, der gern mit den Kontrasten und Lichtern spielt, flüstern uns auf jeder Seite zu, dass es auch in dunkelsten Zeiten Lichtpunkte gibt, die gesehen werden wollen. Die Zeichnungen sind bezaubernd und so detailliert, dass ich persönlich einfach nicht anders kann, als dieses Buch immer wieder anschauen zu wollen. Fazit: ein gelungenes Gesamtpaket an Text und Illustrationen, das uns selbst in dunkelsten Zeiten Hoffnung gibt!

Lo compré en inglés porque quería ver las ilustraciones y no me han decepcionado. El texto, lo he leído por encima y es cortito, parece fácil.

“Rain Before Rainbows” is a beautiful, hopeful picture book — more than just a story for children, it feels like a warm reminder that light can follow dark times. The writing is gentle and calming, and the illustrations stay with you long after finishing. I read it when I was going through a rough patch, and the simplicity of the story — finding hope and comfort even after sadness — struck a chord. The message feels universal: sometimes storms hit, but rain can bring clarity, growth, and peace. I appreciated that it treats emotional themes in a soft, heartfelt way, without being preachy. What stood out to me: The emotional tone — tender, soothing, and optimistic. Illustrations — they’re expressive and comforting (great for kids and even adults). Versatility — works well as a calming bedtime read, or as a gentle “uplift” on tough days. Message of hope — subtle but powerful, and doesn’t feel heavy or forced. Who it’s good for: Families with kids (ages 3–7 especially), for bedtime or everyday reading. Anyone who appreciates gentle stories with emotional depth — regardless of age. People going through difficult times: a small, comforting book that reminds you there’s light after hardship. Final verdict: “Rain Before Rainbows” is more than a children’s picture book — it’s a thoughtful little book that can comfort readers of all ages. If you’re looking for something soothing, gentle, and hopeful (for yourself, a friend, or a child), this book delivers. I’d happily read it again, and recommend it to others.

This book is beautiful, heartfelt, uplifting, comforting, and so symbolic of anything you are going through in life. I found connection for loss, for infertility, for grieving something difficult, for finding your way through a dark time… it’s a children's book with deeper meaning and I’ve started gifting it to loved ones who are going through something difficult too. My children love it. The illustrations are breathtaking and so whimsical. It ends on such an uplifting note. I feel the author and illustrator’s hearts when I read this, and I am so grateful to have found it at my local library so I could purchase many copies to come! What a gift their talents are to this world! If you’re wondering if this book is right for you, don’t doubt it another second. It is truly remarkable.