The Rainbow Fish/Bi:libri - Eng/Arabic PB: (Bilingual Edition) : Pfister, Marcus, Pfister, Marcus: desertcart.co.uk: Books Review: Lovely story - Lovely story, but the Arabic of the Arabic version is tiny Review: Translation 👎🏼 - Translation is incorrect
| Best Sellers Rank | 1,011,955 in Books ( See Top 100 in Books ) 637 in Children's Books on Fish 650 in Children's Fiction on Sexuality 998 in Children's Books on Marine Life |
| Customer reviews | 4.6 4.6 out of 5 stars (123) |
| Dimensions | 21.59 x 0.51 x 27.94 cm |
| Edition | Bilingual |
| Grade level | Pre-school and up |
| ISBN-10 | 0735843724 |
| ISBN-13 | 978-0735843721 |
| Item weight | 1.05 kg |
| Language | Arabic |
| Print length | 32 pages |
| Publication date | 16 July 2019 |
| Publisher | North-South Books |
| Reading age | 4 - 8 years |
A**R
Lovely story
Lovely story, but the Arabic of the Arabic version is tiny
S**M
Translation 👎🏼
Translation is incorrect
M**H
The story is not very well written or thought out. The words are not very easy for children to read and the translation is too ridged. I did not enjoy it in English or Arabic. The glittery scale did capture the attention of my son though, visually its not too bad.
T**A
Can not eat to share with my niece
L**A
Got this for my sister in law. Her native language is Arabic and she is about to have a little baby in the US! I love that it has both languages in there!!
C**E
We love this book. However the Arabic is a little difficult for readers of dialect or those who are not advanced. Also, because it’s basically Arabic overlay, the book is designed left to right as with English.
Trustpilot
1 month ago
2 weeks ago
