"Co-pretérito" e "irreal", "imperfecto" e "inactual" : el doble valor de la forma cantaba en el sistema verbal español y algunos problemas conexos